J'arrive un peu tard, mais il me vient une idée...
Ils sont jeunes, "chébran" et connectés à Internet.
Ils ont des "codes" vestimentaires (marques, style) qui sont pour eux des codes sociaux.
C'est, en très résumé, ce qu'on sait de vos prospects.
C'est la génération MySpace, le besoin de s'afficher, de s'identifier par un look et une "attitude".
Je suis prêt à parier qu'une bonne partie de vos prospects ont un MySpace où ils collectionnent les "amis", et c'est à celui qui mettra le plus de poudre aux yeux aux autres...
Si j'étais vous - mais je vous le concède, je ne suis pas vous

, bref, si l'on me demandait de mettre en oeuvre la stratégie marketing d'une boutique comme la vôtre, voici ce que je ferais :
- je louerais les services d'un web designer, non pas pour votre site qui est globalement très bien, mais pour réaliser une quinzaine ou une vingtaine de templates ("layouts") MySpace prêts à l'emploi, dessinés dans l'esprit des vêtements que vous vendez, et, bien sûr, avec quelque part, mais assez discret quand même, le logo et le lien de votre boutique (genre "ce design MySpace est offert par 2S-Wear")
- je les offrirais gratuitement aux visiteurs, en échange toutefois d'un nom, d'un prénom et d'une adresse valide (les autorépondeurs font cela très bien)
- je ferais des mailings aux adresses recueillies, à raison d'environ 1 envoi tous les 7 à 10 jours (intervalles à tester, et le bon rythme peut très bien se situer en dehors de cette fourchette - plus souvent ou au contraire moins souvent)
Voilà, de rien

(dispo si besoin - notamment pour les mailings si l'idée vous séduit)