Bonjour,
Alors nous allons prendre dans l'ordre, selon mes compétences (je ne suis pas un vrai programmeur

).
Pour ne plus indexer les anciennes URL, vous pouvez aussi utiliser une redirection 301. Ou utiliser un fichier robot.txt, mais alors là, je ne maîtrise pas du tout...et ne suit même pas certain que c'est une solution

Pour faire la redirection 301, nous allons utiliser l'url rewriting, donc le fichier "httpd.ini". 2 solutions :
RewriteRule ^(.*)$ http://www.gemperles.com/$1 [R=301]
ou encore :
RedirectPermanent ancien_fichierl.htm http://www.gemperles.com/nouveau-fichier.htm
Donc par exemple, vous devez pouvoir mettre :
RewriteRule ^/index.html$ http://www.gemperles.com/ [R=301] /* redirige index.html vers le "/" */
RewriteRule ^http://gemperles.com/(.*)$ http://www.gemperles.com/$1 [R=301] /* redirige le http://gemperles.com/lapage.html vers http://www.gemperles.com/lapage.html
Bon, voici donc pour l'url rewriting, maintenant la suite.

Je continue sur ma lancée : Je souhaite créer une page 404 personnalisée et la aussi, je butte. Savez vous comment faire ? (je sais, c'est une question de débutant

)
La plupart du temps, il vous suffit de créer une page nommée 404.html et de la placer à la racine de votre site. Sinon, voyez auprès de votre hébergeur, demandez-lui directement ou regardez la FAQ, ne serait-ce que pour être certain que vous pouvez...
Bon courage,
Nico