Bonjour,
A propos de la facilité de l'utilisation, je pense que joomla est moins difficile que typo3.
typo3 exige un peu de connaissances programmation préalables, sinon faudra lui consacrer un peu plus de temps (par rapport à joomla ) pour le maitriser.
Pour visualiser les deux, (demo et admin) je te renvois vers ce lien :
http://www.opensourcecms.com/Cordialement,