Bonjour,
Ce que ça m'inspire ?
orthographe, subtilité de la langue française, un monde en grande partie féminin.
Puis juste un peu plus loin :
une femme doit apprendre la logique et le jargon du métier et savoir appliquées des procédures techniques
Faute de frappe, de relecture, d'inattention ou c'est la part de masculinité qui ressort ?

Sinon franchement pas de différence pour ma part, la confiance n'est pas misogyne.
Bonne journée,
Nico