référencement des redirections

[Pierre]

Bonjour,
je m'occupe du site d'une société qui a référencé 2 noms de domaine génériques liés à son activité:
www.dossiers-cdec.fr
www.etudes-de-marche.fr
J'ai donc mis en place une redirection mais google ne l'a pas pris en compte. J'ai alors mis en place des pages Html, mais finalement pas beaucoup mieux: google alterne périodes ou affiche rien du tout, et autres mal, alors que pourtant je me suis occupé du PR  
Quelqu'un a-t-il une explication et une solution? Comment faire pour les autres moteurs qui eux n'affichent rien malgré mes demandes (aol, yahoo)?
Merci d'avance

[Jean-Philippe S.]

Bonjour,

Principe de base en référencement : concentrer tous ses efforts sur un seul nom de domaine. Les redirections sont uniquement intéressantes pour ne pas perdre des visiteurs directs.

Cordialement,